Парки и зоны отдыха

Простой чиновник Лесли Ноуп однажды поняла, что своей работой не приносит обществу никакой пользы. Тогда же она решает превратить заброшенный карьер практически в парк культуры и отдыха. Препятствием на её пути, конечно же, станут негибкая бюрократическая система, эгоистичные соседи, не желающие перемен даже к лучшему, и фирмы-застройщики, сразу заинтересовавшиеся ненужным им до этого бесхозным участком. Но Лесли им не уступит...

Слоган: «Because parks don't grow on trees»

Перевод: Gravi-TV, Eng.Original, To4ka

Данный материал доступен на всех устройствах: ipad, iphone, android и smartTV.

Знаете ли вы, что в Парки и зоны отдыха...

Один из героев сериала Рон Суонсон втайне от всех играет на саксофоне. Придумывая этот сюжетный ход, авторы сериала не знали, что исполнитель этой роли актёр Ник Офферман неплохо играет на саксофоне. Вторую бывшую жену Рона Суонсон играет Меган Маллалли. Актриса, комедиантка, телеведущая и певица Маллалли замужем за Ником Офферманом, который сыграл в сериале Рона. Как и его персонаж в сериале, Ник Офферман увлекается столярным ремеслом. Актёр уже выпустил DVD с подробным рассказом о том, как самому сделать каноэ. Кроме того, наряду с актёрской деятельностью он держит столярную мастерскую. Ник Офферман изначально пробовался на роль Марка Бренденавица, но утвердили его на роль Рона Свонсона. Джей Джексон, исполнивший роль диктора, прежде работал журналистом и телеведущим в Сан-Диего и Лос-Анджелесе. В середине 2000-х он бросил журналистику и, благодаря менеджеру одного из своих друзей-актёров, получил небольшую роль журналиста в одной из серий проекта "Декстер" (2006-2013). После этого он позволил менеджеру предлагать ему роли в других фильмах и сериалах, но с условием, что это будут роли журналистов или телерепортёров. Так Джексон сыграл в сериалах "Скандал" (2012), "Реванш" (2011-2015), "Ищейка" (2005-2012), "Менталист" (2008-2015), "Следствие по телу" (2011-2013) и "Безмозглые" (2016), а также в фильмах "Форсаж 5" (Джастин Лин, 2011) и "Морской бой" (Питер Берг, 2012). В серии "Лондон" Бен спрашивает у Энди: "Так ты просто взял и перестал пить пиво?"- на что тот отвечает: "Да, и сбросил за месяц почти 22 килограмма". Это отсылка к эпизоду из реальной жизни актёра Криса Пратта. Готовясь к роли Питера Квилла (он же Звёздный Лорд в фантастическом боевике Джеймса Ганна "Стражи Галактики" (2014), актёр похудел на 27 килограммов. У персонажа по имени Эйприл есть сестра Натали. В действительности так зовут младшую сестру Обри Плазы, исполнительницы роли Эйприл, многие черты характера которой актриса использовала в работе над образом. На DVD можно посмотреть шутливые рекламные ролики бистро Тома, магазина проката одежды для подростков, зубоврачебного кабинета и другие. Вначале Тома Хаверфорда собирались назвать Дарвишем Сабиром Исмаилом Гани. Азиз Ансари, сыгравший этого персонажа, позаимствовал имя у собственного кузена. У Ансари и его героя Хаверфорда есть кое-что общее. Их родители - выходцы из Индии, однако сами они родились и выросли в Южной Каролине, США. В качестве карты города Пауни используется перевёрнутая карта города Манси, штат Индиана. Вначале проект задумывался как спин-офф сериала "Офис" (2005-2013), однако впоследствии было решено сделать его самостоятельным, но сохранить псевдодокументальный стиль. Исполнительные продюсеры сериала "Парки и зоны отдыха" Грег Дэниелс и Майкл Шур работали также и над сериалом "Офис", где первый был автором идеи, а второй - автором сценария и исполнительным продюсером. Крис Пратт, исполнитель роли Энди, оказался великолепным импровизатором и стал находкой для авторов сценария. Они неоднократно вписывали в сценарий фразу "тут Энди делает что-нибудь такое", пребывая в полной уверенности, что актёр не подведёт и действительно придумает что-нибудь на ходу. Роль Энди задумывалась как эпизодическая и только в первом сезоне, однако Крис Пратт оказался настолько симпатичен в этой роли, что, начиная со второго сезона, его персонаж сделали одним из главных. Сделав несколько дублей каждой сцены в соответствии со сценарием, актёры затем проигрывали сцену с импровизациями, чтобы сделать её как можно более смешной. Джим О'Хейр, исполнитель роли Джерри, изначально пробовался на роль Рона Свонсона. Продюсерам актёр так понравился, что его оставили в сериале по принципу "пусть остаётся, а там что-нибудь придумаем". Энди Дуайер является горячим поклонником гранж-группы Pearl Jam. Когда Энди поёт, то копирует манеру исполнения фронтмена группы Эдди Веддера. Съёмки внутри здания городского совета проходили в здании муниципалитета города Пасадена, штат Калифорния. Эми Полер - единственная в актёрском составе сериала, кто появляется в каждой серии. 24 серии 2-го сезона и 6 серий 3-го сезона снимались одна за другой из-за беременности Эми Полер. Оставшиеся 10 серий 3-го сезона снимали уже позже. В роли кафе выступило заведение Landmark Diner на Чешир Бридж Роуд в Атланте, штат Джорджия. Исполнители ролей Рона и Эйприл актёры Ник Офферман и Обри Плаза родились в один и тот же день - 26 июня. В этот же день родился Джейсон Шварцман, который появляется на экране в роли приглашённой звезды. Вначале телеканал NBC заказал производство 13 серий, однако из-за беременности Эми Полер в 1-й сезон вошло только 6 серий. Идею сериала первыми предложили сотрудники парков в Эль-Сегандо, штат Калифорния. Ржавая "скульптура" в кабинете Рона Свансона - это "ёж", или противотанковое заграждение времён Второй мировой войны. Жан-Ральфио чуть не сделали любовником Лесли, однако авторы сериала решили, что он для этого слишком молод. Бен Шварц изначально пробовался на роль Дэйва Сандерсона, но в конце концов сыграл Жана-Ральфио Саперстейна. На столе Рона Свонсона лежит "M18A1 Клеймор" - противопехотная осколочная управляемая мина направленного поражения. На оболочке мины надпись: "Направлять в сторону противника". В нескольких сериях роль басиста группы Mouse Rat сыграл продюсер сериала Алан Янг. Начальные титры показаны на фоне двух достопримечательностей, расположенных вдоль шоссе в Монтпилиере, штат Индиана. Это скульптуры великана с мороженым возле кафе-мороженого рядом с городом и индейца в центре города. В сериале неоднократно показано, как Рон сидит на работе и решает кроссворды. В массовках иногда снимается один из создателей сериала Майкл Шур. В роли приглашённых звёзд выступают двое из трёх участников The Lonely Island (это американская комедийная группа, наиболее известная своими музыкальными пародиями). Во 2-м сезоне играет Энди Сэмберг, а в 7-м - Йорма Такконе. Кинопробы на роль Рона Свонсона проходил актёр, сценарист, продюсер и режиссёр Томас Леннон. За время работы над сериалом Эми Полер была беременна дважды. Сюжет сериала разворачивается в штате Индиана, но съёмки проходили в Калифорнии. На роль Рона Свонсона пробовались актёры Мэтт Уолш и Майк О'Мэлли. Впоследствии оба появились в сериале в качестве приглашённых звёзд. В 8-й серии 2-го сезона "Рон и Тэмми" показана книжная полка Тэмми. На ней среди прочих можно увидеть книги о самоубийстве и Третьей мировой войне. В конце 4-й серии 6-го сезона Энн и Лесли сидят в кабинете Лесли на тех же самых стульях, которые показаны в заставке перед каждой серией. Генри Уинклер играет в сериале гинеколога доктора Саперстейна. Имя и медицинская специальность этого персонажа являются отсылками к доктору Сапирстайну в исполнении Ральфа Беллами (1904-1991) из психологического триллера Романа Полански "Ребёнок Розмари" (1968). Роб Лоу и Рашида Джонс покинули сериал без скандалов. Шоураннеры (исполнительные продюсеры, отвечающие за основное направление и развитие проекта), что называется, "вошли в положение" и позволили актёрам заняться другими проектами. Джонс, в частности, хотелось сосредоточиться на написании сценариев. Джим О'Хейр сыграл в сериале козла отпущения, однако на самом деле и остальные актёры, и члены съёмочной группы его просто обожали. Авторам сценария было настолько неловко за все неприятности, через которые приходится пройти персонажу О'Хейра, что в качестве компенсации они придумали ему идеальную семейную жизнь - хороший дом, трёх чудесных дочерей и счастливый брак с Гейл в исполнении бывшей фотомодели Кристи Бринкли. Сына Энди зовут Джеком. Точно так же зовут сына Криса Пратта, который исполнил роль Энди.