Ночные вызовы (1 сезон)

Крис Карсон - полицейский средних лет, живущий со своей женой Кейт и маленькой дочерью Тилли в Ливерпуле, Англия. Следственная комиссия полицейского управления Мерсисайда признала Криса виновным в коррупции на основании доказательств, представленных заклятым врагом Криса, Раймондом Малленом. В связи с этим он был понижен в должности с инспектора-детектива до констебля. Семья Криса уже жила на грани из-за дорогостоящего лечения и содержания своей матери Джун, страдающей неизлечимым раком. Поэтому, чтобы поддержать семью, Крис начинает работать на начинающего наркоторговца Карла Суини, который оказался школьным другом Криса. Чтобы заработать денег, Крис даже берется в одиночку патрулировать ночные смены и отвечать по рации, что подрывает его психическое здоровье из-за недостатка сна. Одним словом, Крис находится на грани безумия, что приводит к вспышкам ярости и иррациональным решениям, которые приводят его жизнь в беспорядок. Сериал «Ночные вызовы» начинается с того, что Крис приходит к своему психотерапевту, чтобы тот помог ему контролировать свои мысли и эмоции, поскольку он боится, что еще одна неделя ночных смен вскроет его разум. Но из-за постоянных расходов и долгов Крис не может позволить себе сделать перерыв в работе или покончить с ней навсегда. Однажды ночью Карл Суини звонит Крису и просит его найти наркоторговца Кейси, который задолжал Суини. Не имея другого выхода, Крис разыскивает Кейси и приводит его к Суини. Однако за мгновение до того, как он передает Кейси Суини, Кейси рассказывает, что украла у него тайник с кокаином, который потеряла и не имеет возможности вернуть долг. Крис уверен, что Суини убьет Кейси за ее поступок, и решает предать Суини, чтобы спасти Кейси. Впервые за свою карьеру Крис чувствует себя спокойным после спасения жизни. Однако соперничество с Суини влечет за собой множество проблем для Чиса, с которыми ему приходится справляться в одиночку, скрывая свои аморальные поступки от своего отдела и особенно от недавно назначенной напарницы-идеалистки Рейчел Харгривз.

Слоган: —

Подборки: Про полицию

Перевод: Рус. Проф. многоголосый, JASKIER, Eng.Original

Количество серий: (1 сезон, 1-6 серия)

Данный материал доступен на всех устройствах: ipad, iphone, android и smartTV.