Эхо-бумеры (2020)

Лэнс начал собственный рассказ в тюрьме о том, как он собственной персоной вместе со своей новой группой стали настоящими преступниками. Кузен Лэнса Джек кажется, что у него все налажено. Он водит Порше и имеет работу с искусством - по его словам. Подробности зыбки, и перед тем, как Лэнс успевает понять, что происходит в реальности, он оказывается втянутым в хаотичную вселенную Джека, где группа настроенных молодых людей создали собственную группировку, дабы сражаться против богатых и наслаждаться большим количеством денег. Радикализированные активизмом в кампусе и уменьшением возможностей, эти представители своего поколения переключились на преступления в сфере искусства и серию разрушительных ограблений, чтобы поквитаться с Человеком, которым в данном случае являются безымянные однопроцентники, случайно хранящие Ван Гога в своих гостиных. Но это не все веселье и не все изящные послания, написанные краской из баллончика. Группа имеет дело с присутствием Мела, их сомнительного торговца в розницу, который продает краденные товары собственную транспортную фирму. По мере увеличения эгоизма и напряженности, силы внутри и вне группы угрожают их прибыльному бизнесу.

Слоган: ««If They Won't Let Us Dream, We Won't Let Them Sleep»»

Подборки: На реальных событиях

Перевод: Рус. Дублированный (iTunes), Eng.Original, Megogo (укр)

Данный материал доступен на всех устройствах: ipad, iphone, android и smartTV.