Виктор/Виктория (1982)

Несмотря на свой сильный и красивый сопрано, певица Виктория голодает среди роскоши Парижа 1930-х. Когда Виктория берет верхнюю ноту, стаканы разбиваются вдребезги, почему же тогда талантливую певицу не берут на работу в ночные клубы? Администраторы этих заведений считают, что у Виктории слишком невзрачный имидж. Тогда Виктория перевоплощается в мужчину по имени Виктор и пробует себя на сцене в новом сценическом амплуа травести. У экстравагантного Виктора появляется множество поклонников, в том числе молодой аристократ.

Слоган: «The disguise surprise comedy of the year!»

Подборки: Романтические комедии, Про любовь

Перевод: РТР, Рус. Проф. многоголосый, Л. Володарский, А. Михалев, Eng.Original

Данный материал доступен на всех устройствах: ipad, iphone, android и smartTV.

Знаете ли вы, что в Виктор/Виктория...

Тараканы были доставлены на съемочную площадку в состоянии своего рода «глубокой заморозки». Их разместили там, где это требовалось для съемок, и отогрели при помощи фенов для волос. Участники съемочного процесса могли лишь надеяться на то, что тараканы поведут себя нужным образом. Никто не знает, куда эти тараканы разбежались после окончания съемок эпизода! Первоначально Маршана должен был играть Том Селлек. Однако на момент начала работы над фильмом Селлек оказался намертво загружен работой в популярном сериале «Частный детектив Магнум» (1980-8), и роль ушла к Джеймсу Гарнеру. Первоначально оператором фильма должен был стать Эрнест Дэй. Последний музыкальный номер Роберта Престона был отснят с одного дубля. В одном из интервью режиссер Блэйк Эдвардс признался: когда Кинг Маршан первый раз поцеловал Виктора/Викторию, произнеся «мне не важно, мужчина ты или женщина» в первой редакции он действительно не знал, кем именно он/она является. Но из страха перед приличиями Эдвардс вставил сцену, в которой Кинг подглядывает за Викторией, моющейся в ванной и таким образом заранее узнает о ее половой принадлежности.