Всё или ничего / Самый длинный ярд (2005)

Профессиональный футболист, бывший игрок Национальной Футбольной Лиги Пол Кру попадает в тюрьму за вождение автомобиля в нетрезвом состоянии. Начальник тюрьмы Хэйзен, задумавший организовать футбольный матч между охранниками и заключенными, предлагает Полу собрать свою команду. При этом он обещает сократить футболисту срок, если победу одержат охранники. Согласится ли Кру поступиться своими принципами ради скорейшего освобождения или же достойно поборется за победу?

Слоган: «Hit hard or go home»

Подборки: Про спорт

Перевод: Рус. Дублированный, Рус. Проф. многоголосый, Укр. Дубльований, Укр. Проф. багатоголосий, Eng.Original

Данный материал доступен на всех устройствах: ipad, iphone, android и smartTV.

Знаете ли вы, что в Всё или ничего / Самый длинный ярд...

На одну из ролей пробовался Snoop Dogg. Велись переговоры с Гэри Олдманом на участие в роли заключённого, но они не увенчались успехом. Берт Рейнольдс и Эд Лоутер играли и в оригинальном фильме, и в ремейке. Майкл Ирвин и Билл Романовски в фильме играли под номерами 88 и 53. Под такими же номерами они играют и в NFL. Тим Херлихи, любимый сценарист Адама Сэндлера, был специально приглашён для того, чтобы переписать несколько диалогов. Он не указан в титрах. Берт Рейнольдс в фильме играет под номером 22. Под этим же номером он играл в оригинальном фильме. Роли игроков баскетбольной команды заключенных сыграли пять участников хип-хоп группы D12 из Детройта: Kuniva, Swift, Bizzare, Kon Artis и Proof. Шестой член группы — Эминем. Также специально для фильма D12 записали песню «My Ballz», которая вошла в официальный саундтрек.