Гнев (2004)

Состоятельные жители Мехико в панике: всего за шесть дней в городе пропали 24 человека! Бывшего агента ЦРУ Джона Кризи нанимают телохранителем девятилетней дочери промышленника Сэмюэля Рамоса, Питы Рамос. Поначалу Кризи с трудом терпит соседство не по годам развитой девочки.

Но со временем они становятся друзьями. Кризи вновь почувствовал вкус к жизни, но все рушится, когда Питу похищают. Кризи клянется убить любого, кто втянут в похищение Питы. Теперь его никто не остановит…

Слоган: «Убить любого, кто в это втянут»

Перевод: Рус. Дублированный, Tycoon, Рус. Проф. многоголосый, РТР, Рус. Проф. двухголосый, ICTV (укр.), 2+2 (укр), Eng.Original

Данный материал доступен на всех устройствах: ipad, iphone, android и smartTV.

Знаете ли вы, что в Гнев...

Фильм снят по мотивам романа А. Дж. Квиннелла «До белого каления» (Man on Fire, 1981). Тони Скотт вполне мог возглавить оригинальный проект «Гнев» в середине 80-х, однако студия решила отказаться от его услуг, так как на тот момент в послужном списке режиссера не было ни одного громкого хита, и они попросту испугались, что он не сможет довести дело до конца. Кандидатуры Майкла Бэя и Антуана Фукуа рассматривались на должности режиссеров проекта. В роли Кризи могли отметиться Роберт Де Ниро, Уилл Смит и Брюс Уиллис. Дензел Вашингтон попал в фильм совершенно случайно. Как-то он собрался сходить к врачу, и к своему удивлению, в той же больнице повстречал Тони Скотта. Мужчины засели в комнату ожидания, мило побеседовали и пришли к выводу, что им неплохо будет поработать вместе. Перед тем, как Кризи попадает в ночной клуб, внимательные зрители могут заметить, что музыка ненадолго прерывается и звучит довольно знакомая фраза: «We got a winner!». Она принадлежит никому иному как Кристоферу МакДональду, сыгравшему в фильме «Реквием по мечте» (2000) телеведущего Табби Тиббонса. В романе А. Дж. Квиннелла героиню Дакоты Фаннинг звали Пинта. В ранних версиях сценария её звали Пута. Но после того, как Тони Скотт узнал, что по-испански «Puta» означает шлюха, он изменил имя на Пита. Полное имя девочки - Лупита или Лупе. Идея необычных субтитров, время от времени появляющихся в фильме, была позаимствована из старых фильмов о кунг-фу. В рамках подготовки к своей роли Дакота Фаннинг брала уроки игры на пианино, плавания и испанского языка. Специально для фильма было закуплено несколько мерседесов S-класса, которые были разбиты во время съёмок. Сцена в комнате Питы, в которой Пита расспрашивает Кризи о его женщинах, практически полностью является импровизацией двух актеров. Актер, сыгравший Аурелио (Джеро Камило), не говорит по-английски. Сценарист фильма, Брайан Хелгеленд, впервые увидел оригинальный фильм «Смерть телохранителя» (1987) в конце 1980-х. Он взял кассету с фильмом в видеопрокате, в котором в то время работал Квентин Тарантино. Брайан никак не мог выбрать фильм, и спросил Квентина: «Что у Вас есть интересного посмотреть?». Тарантино порекомендовал ему этот фильм. Из фильма были вырезаны две эротические сцены: первая — между Кризи и Лизой, вторая — между Лизой и её мужем. Часы Кризи — «Casio Pathfinder 227». В первый съемочный день Дакоты Фаннинг снимали сцену, в которой Кризи отвозит Питу в школу. Изначально предполагалось, что Кристофер Уокен сыграет адвоката Самуэля Рамоса, Джордана Кауфуса (данная роль впоследствии досталось Микки Рурку), но Уокен не хотел в очередной раз играть плохого парня. Он согласился сниматься в фильме, но только если у него будет положительный персонаж, поэтому Уокен сыграл Рэйберна. В фильме главный герой произносит фразу: «Пусть Бог дает им [похитителям] прощение, а я организую им встречу». Это отсылка к известной цитате Аль Капоне: «Можно ли простить врага? Бог простит! Наша задача — организовать их встречу».