Ловушка для родителей (1998)

Юная Холли Паркер живет в солнечной Калифорнии с самым замечательным отцом на свете, а ее ровесница Энни Джеймс - в туманном Лондоне с прекрасной любящей матерью. Первая мечтает о маме, без которой ей очень тяжело, а второй так хочется, чтобы у нее был папа.

Когда девочки случайно встречаются в летнем лагере, им есть, чем поделиться друг с другом. Но помимо общих горестей между Холли и Энни существует еще одно сходство: они... близнецы! Их родители развелись много лет назад, и девочки решают исправить эту трагическую ошибку.

Сестрички начинают действовать: американка возвращается в Лондон, а англичанка в Америку. И ничего не подозревающие родители легко попадают в ловушку...

Слоган: «Twice the Fun, Double the Trouble»

Подборки: Disney, Про детей

Перевод: ОРТ, СТС, Видеосервис, C. Визгунов, А.Кашкин, Eng.Original, LeDoyen (укр), 1+1, Новий канал

Данный материал доступен на всех устройствах: ipad, iphone, android и smartTV.

Знаете ли вы, что в Ловушка для родителей...

В основе сюжета лежит произведение немецкого писателя Эриха Кёстнера «Двойная Лоттхен» (Das doppelte Lottchen). Первоначально, близнецов должна была играть Мишель Трахтенберг. По совпадению, её день рождения 11 октября, в тот же день, как и у Холли и Энни. Потерявшегося в лагере мальчика играет Майкл Лохан, родной брат Линдси. Когда в фильме Холли прилетает в лондонский аэропорт, в толпе можно увидеть мать Линдси — Дину Лохан, держащую на руках брата Линдси, Дакоту Лохан. Имена близнецов в фильме выбраны неслучайно. Дочерей режиссера фильма Нэнси Майерс и продюсера Чарльза Шайера зовут Анни и Холли Мейерс-Шайер. Обе девочки сыграли в фильме небольшие роли. Когда Холли идёт с матерью в свадебную студию и они пересекают проезжую часть, сцена явно напоминает обложку альбома The Beatles «Abbey Road». В это же время звучит песня «Here Comes the Sun».