Кинг Конг против Годзиллы (1962)

Недалеко от Японии в океанских водах просыпается Годзилла, которого все считали мёртвым. Он движется в сторону самого большого острова Японии. Группа телевизионщиков отправляется на остров, где, согласно легендам, живёт Бог, и находит там гигантскую гориллу по имени Конг. Телевизионщики перевозят гориллу в Японию. Кинг Конг сбегает и начинает сражение против Годзиллы.

Слоган: «The motion picture screen beckons you to adventure that thrills the emotions with shock and terror!»

Перевод: Рус. Одноголосый

Данный материал доступен на всех устройствах: ipad, iphone, android и smartTV.

Знаете ли вы, что в Кинг Конг против Годзиллы...

Для нападения гигантского осьминога использовались 4 осьминога. На них направляли горячий воздух и тем самым заставляли их двигаться. После того, как съемка этой сцены была закончена, три осьминога были выпущены. Четвертый попал на обед к Эйдзи Цубурая. Существует несколько версий фильма: японская и американская, американская версия идет на 7 минут меньше чем японская. В американскую версию были добавлены новые сцены c американскими актёрами, дубляж на английский язык, вставлена музыка из классических фильмов ужасов «Человек-волк» и «Создание из Чёрной лагуны». Версия для американского проката была создана в 1963 году студией Universal Pictures. Также есть немецкая и итальянская версии фильма. В японской версии, когда Конг борется с Годзиллой под водой, на земле происходит небольшое землятресение. В американской версии, продюсер Джон Бек сделал землятресение намного более сильное, там показаны огромные волны, разбивающие небольшие хижины на берегу. В конце фильма в японской версии, когда экран гаснет и начинаются титры, слышны рёв Конга и Годзиллы. В американской версии слышен только рёв Конга. Немецкая версия фильма называется «Возвращение Кинг-Конга». Акихико Хирата, Сатио Сакаи, Кэндзи Сахара играли в оригинальном фильме «Годзилла» (1954), но здесь они играют других персонажей. Это первый фильм, где присутствует так называемый «классический» рёв Годзиллы. Первый фильм о Годзилле и Кинг-Конге, в котором оба монстра первый раз появились в цвете. Фильм был создан к 30-летию студии Toho. Большая часть фильма была снята на острове Осима. Режиссёр спецэффектов Эйдзи Цубурая хотел сделать фильм, рассчитанный на детскую аудиторию. Этот подход был одобрен студией Toho и фильм имеет намного более лёгкий тон, чем предыдущие два фильма про Годзиллу, и содержит много юмора. В немецкой версии фильма появляется доктор Франкенштейн, который, согласно сюжету, создаёт всех монстров, с которыми дерётся Годзилла.