Кунхам: Пограничный остров (2017)

Японцы называли этот остров Хасима. Шесть гектаров земли и бетона в 15 километрах от побережья Нагасаки. Здесь с конца XIX века профессиональные шахтёры добывали уголь из подводных забоев. Когда наступила война, и все ушли на фронт, на смену шахтерам стали привозить военнопленных китайцев и корейских переселенцев.

Корейцы называли этот остров Кунхам. Или Остров-Броненосец. Для них он был тюрьмой, из которой невозможно сбежать. Руководитель оркестра Ли Ган-ок поддался на уговоры японского рекрутёра, который обещал бесплатную дорогу и работу в Японии. Так он с малолетней дочерью оказался на Кунхаме в компании соотечественников, среди которых можно было встретить и бандитов, и героев-подпольщиков. И каждый из них был готов принять участие в побеге.

Слоган: «1945 Hashima - We called it hell on earth»

Перевод: Рус. Дублированный, Korean. Original

Данный материал доступен на всех устройствах: ipad, iphone, android и smartTV.

Знаете ли вы, что в Кунхам: Пограничный остров...

В одном из интервью режиссер Рю Сын-ван шутил, что снял этот фильм специально, чтобы в кадре эффектно разрезать Флаг Императорской армии Японии (1870-1945). Режиссерская версия фильма имеет продолжительность 151 минуту. Фильм подвергся критике правых японских медиа. В частности газета «Санкэй симбун» (Sankei Shimbun) обвиняла создателей в искажении исторической правды. Персонажи фильма несколько раз упоминают компанию, на которую работают, но её название не звучит ни разу. В действительности речь идёт о Mitsubishi Corporation, которая владела островом Хасима до 2002 года. Персонажи и события, о которых рассказывается в фильме, являются вымышленными, хотя в период с 1943 по 1945 годы для принудительных работ на подводных угольных шахтах на остров Хасима действительно привозили китайцев и корейцев.