Обряд (2011)

Студент духовной семинарии отправляется в Ватикан учиться экзорцизму. При этом он сомневается как в этой противоречивой практике, так и в религии как таковой. Лишь когда он становится учеником легендарного отца Лукаса, который проводил обряд изгнания дьявола тысячи раз, его скептицизм начинает таять. И вот, когда очередное дело об одержимости дьяволом оказывается не по силам самому отцу Лукасу, молодой семинарист сталкивается лицом к лицу с феноменом, который наука неспособна ни объяснить, ни контролировать. Чтобы выжить в противостоянии с ужасающим злом, ему предстоит понять: во что он действительно верит?

Слоган: «You can only defeat it when you believe»

Перевод: Рус. Люб. многоголосый, Рус. Люб. одноголосый, Eng.Original

Данный материал доступен на всех устройствах: ipad, iphone, android и smartTV.

Знаете ли вы, что в Обряд...

Перед началом работы над фильмом режиссёр Микаэль Хофстрём посещал обряды экзорцизма. В само помещение его не пускали, но позволяли слушать из-за закрытой двери. Герой Рутгера Хауэра говорит на венгерском языке. Его фразу можно перевести как «Моя любовь, мой цветок, моё счастье». Надпись на стене «Fi sydd bia fe nawr» сделана на валлийском языке и переводится как «Теперь он мой». Эту же фразу произносит отец Лукас.