День, когда Земля остановилась (2008)

«День, когда Земля остановилась» – ремейк классического научно-фантастического кино 1951 года, переосмысливает тему внеземного вторжения. В центре сюжета – прибытие на Землю Клаату, таинственного иностранца, чье послание к людям таит в себе предупреждение и возможность спасения планеты. Фильм сочетает элементы фантастики, триллера и драмы, задевая актуальные вопросы экологии и ответственности человечества перед будущим. Зрители могут смотреть фильм онлайн, чтобы погрузиться в мир, где любое действие может привести к глобальным переменам, и каждый выбор имеет значение для судьбы целой планеты.

Слоган: «Мы считали планету своей. Мы ошибались»

Перевод: Рус. Дублированный, Ю. Сербин, Укр. Дубльований, Eng.Original, Eng. Orig. with Commentary

Данный материал доступен на всех устройствах: ipad, iphone, android и smartTV.

Знаете ли вы, что в День, когда Земля остановилась...

Роль доктора Хелен Бенсон писалась специально под Дженнифер Коннелли. Скотт Дерриксон — поклонник режиссера Роберта Уайза. Ремейк «Дня, когда Земля остановилась» он мечтал снять с 1993 года. Киану Ривз был единственным актером, которого продюсер Эрвин Стофф хотел видеть в роли Клаату. Имя доктора Бэнхарда — Бэзил. Это отсылка к знаменитому персонажу Джона Клиза — управляющему отелем Бэзилу Фолти (Basil Fawlty) из телесериала «Отель «Фолти Тауэрс» («Fawlty Towers»). На съемочной площадке Дерриксона было место и импровизации. Так, к примеру, сцену в которой инопланетного гостя усадили на стул и заставили проходить тестирование на детекторе лжи, придумал Киану Ривз. Вопросы и ответы этого тестирования также придумал он. В сцене, когда Клаату дописывает на доске формулы для ученого, Киану Ривз пишет правой рукой. На самом деле, он левша. Видимо, это было сделано для большего сходства с оригинальным фильмом 1951 года, где Клаату также дописывал на доске формулу и делал это правой рукой. Персонаж Джейдена Смита (Джейкоб) играет на ноутбуке в игру «World of Warcraft». В сцене встречи Клаату со своим земляком в ресторане McDonald’s Киану Ривз разговаривает на одном из диалектов китайского языка, так называемом путунхуа — официальном языке Китайской Народной Республики. «Клаату, Берата, Никту» — это слова которые необходимо было произнести герою Брюса Кэмпбелла в кинофильме «Армия тьмы», дабы мертвые не преследовали его. В сцене, где Хелен уже дома и Джейкоб смотрит новости, по телевизору можно видеть выступление Владимира Путина. Когда Клаату ранят и робот начинает все уничтожать, герой Киану Ривза произносит: «Клаату, Берата, Никту», для остановки робота. Эти же слова необходимо было произнести и в оригинальном фильме для остановки робота или же его запуска.