Беспорядок после тебя (1 сезон)

Сериал начинается с захватывающей сцены, в которой женщина, обеспокоенная и напуганная, копирует файлы на своем ноутбуке. Хаос внутри нее усиливается после сильного стука в дверь от мужчины, который предлагает помощь. Но женщина сопротивляется и отказывается открыть дверь. Сцена заканчивается тем, что она эмоционально падает на пол. После титров появляется главная героиня, Ракель Валеро, которая приносит цветы для своей матери, но узнает, что та уже мертва. Ракель просыпается от преследующего ее сна. Она травмирована смертью матери и снова и снова проигрывает один и тот же эпизод, пытаясь преодолеть трагедию. Ракель и ее муж Герман переезжают в родной город Германа, Галисию в Испании. Герман надеется, что смена места жительства смягчит травму Ракель, и Ракель даже получила работу учителя в школе в Галисии. В ходе повествования вновь появляется испуганная и напуганная женщина из первой сцены. Ее зовут Эльвира Феррейро Мартинес "Вирука". Вирука - учительница литературы, которую Ракель собирается заменить, однако повествование постоянно переключается с Вируки на Ракель, предполагая, что в какой-то момент их жизни пересекутся. К счастью, так и происходит, но Вирука убивает себя за три недели до того, как Ракель приезжает в город, и именно так она собирается заменить ее и занять ее класс. На самом деле их жизни пересекаются, только сюрреалистическим образом.

Слоган: «And you, how long will it take you to die?»

Перевод: NewStudio, Spanish Original

Количество серий: (1 сезон, 1-8 серия)

Данный материал доступен на всех устройствах: ipad, iphone, android и smartTV.