Зверопой (2016)

Забавная вещь - мечты: они есть у каждого, но лишь немногие их достигают. По крайней мере, не навсегда. Возьмем, к примеру, Бастера Муна. В нежном возрасте 6 лет медвежонок коала влюбился. Объект его страсти? Театр. Бастер был заворожен оперным мастерством некой Наны Нудлман, певицы, чей голос был пленительной, дивной красоты. Настолько, что маленький Бастер решил, что однажды он станет владельцем театра, где он слышал ее пение. Однажды, много лет спустя, благодаря трудолюбивой поддержке своего верного отца, мечта Бастера сбылась: он приобрел святое театральное заведение. Увы, кажущееся исполнение мечты может быть скользкой штукой. И театр Бастера, который в большинстве своем был заброшен, сейчас переживает пресловутые трудные времена. У него нет денег, чтобы заплатить ворчащим рабочим сцены после очередного провала театра. Он также не может выплачивать ипотечные платежи. Похоже, что мечта Бастера находится на грани скорой смерти. Но, как говорится, необходимость - мать изобретения. Или, по крайней мере, подражания. И Бастер придумывает отчаянный мозговой штурм: устроить конкурс пения для всех жителей своего усеянного пальмами мегаполиса - последняя попытка привлечь интерес к своему проваливающемуся заведению.

Слоган: «Auditions begin 2016»

Перевод: Рус. Дублированный, Укр. Дубльований, Eng.Original

Данный материал доступен на всех устройствах: ipad, iphone, android и smartTV.

Знаете ли вы, что в Зверопой...

Фильм посвящается памяти продюсера Игоря Хайта, который во время работы над картиной скончался в возрасте 52 лет от рака поджелудочной железы. Фильм идёт 110 минут. На момент его выхода это самый длительный проект студии Illumination Entertainment. Первый анимационный фильм в карьере Тэрона Эджертона. Поросята Розиты говорят голосами сыновей режиссёра Гарта Дженнингса — Оскара, Лео, Каспара и Эйсы. Режиссёр Гарт Дженнингс озвучил ассистентку Бастера мисс Кроул. Первый фильм, который Гарт Дженнингс снял с момента выхода на экраны комедийной драмы «Сын Рэмбо», премьера которой состоялась 22 января 2007 года. Первый режиссёрский опыт Дженнингса в анимационном кино. Первый анимационный фильм, в работе над которым приняла участие Риз Уизерспун, с момента выхода в прокат картины «Монстры против пришельцев» (Конрад Вернон и Роб Леттерман, 2009). Второй анимационный проект, в котором участвует Мэттью МакКонахи. Первым стал кукольный анимационный приключенческий фильм Трэвиса Найта «Кубо. Легенда о самурае» (2016). Стиль пения слонихи Мины копирует стиль итальянской певицы Мины, которая хорошо известна в США. В целях конспирации фильм развозили по кинотеатрам в коробках с надписью «Шестипенсовик». Эш начинает отбивать ритм ногой, когда у неё отключается гитара. Если дикобраза испугать, он будет стучать лапой по земле в знак предупреждения. Когда бизон наступает на улитку, в фильме звучит «крик Вильгельма» (это часто используемый в кино и на телевидении звуковой эффект, один из самых широко известных киноштампов). Когда Джонни мчится в театр, можно заметить, что он сам устроил аварию, из-за которой на дороге образовалась пробка. Каждая песня из финального выступления имеет свой неявный смысл для героев мультфильма, но, поскольку перевели только песню Эш, это остаётся неявным для всех, кто не владеет английским. Так, песня Розиты с Гюнтером это озвученное желание первой избавиться от семейной рутины. Песня Джонни отражает его переживания после разрыва с отцом. Песня Майка подходит как ему самому, подводящему итоги своей жизни (первый и последний куплеты), так и отцу Джонни, который осознал свою ошибку и пришёл мириться с сыном (второй куплет). Песня Мины выражает её преодоление собственных страхов.