Уик-энд у Берни (1989)

Двое молодых работников страховой компании обнаруживают в бухгалтерских книгах, что кто-то четыре раза получил деньги по страховому полису покойника, о чем они честно сообщили своему начальнику Берни, живущему явно не по средствам. Берни, а именно он и занимался хищениями, пригласил ребят на уик-энд в свой роскошный дом на океане и одновременно попросил своих друзей из мафии убить своих слишком старательных подчиненных.

Но босс мафии велел убить самого Берни, узнав, что тот «окучивает» его любовницу. Ребятам, приехавшим на уикенд, пришлось выдавать Берни за живого, что было нетрудно, учитывая веселое состояние многочисленных гостей.

Слоган: «Два придурка. Один труп. Отличная вечеринка!!!»

Подборки: Молодежные комедии

Перевод: Рус. Проф. многоголосый, А. Михалев, Ю. Живов, В. Дохалов, Eng.Original

Данный материал доступен на всех устройствах: ipad, iphone, android и smartTV.

Знаете ли вы, что в Уик-энд у Берни...

Эндрю МакКарти должен был играть Ричарда, но, когда прочитал сценарий, влюбился в роль Ларри, которая в итоге и досталась ему.

У Берни домик на острове Хэмптон. На самом деле там нет частных домов. Это заповедная зона в штате Северная Каролина. Киношникам позволили выстроить там декорацию дома с условием, что ее тут же снесут после съемок.

Котчефф появляется в фильме в роли отца Ричарда.

В сериале «Друзья» (1994) говорится, что именно этот фильм является любимым у героини Рэйчел Грин (Jennifer Aniston).

Дублер Терри Кайзера сломал несколько ребер во время съемок, особенно сильно он пострадал в сцене, где Берни тащат по поверхности озера, при этом он натыкается на плавающие металлические препятствия.

После того как Ричард вырубает человека, которого Берни уволил, он сообщает Ларри: «Теперь ты можешь выходить, Рэмбо». Режиссурой фильма «Рэмбо: Первая кровь» (1982) тоже занимался Тед Котчефф. Садовник в фильме (Джордж Чунг) носит такой же костюм, как и один из злодеев фильма «Рэмбо: Первая кровь 2» (1985).

Ричард предложил им пойти к берегу Джерси со шприцами. Это, вероятно, намек на печально известный период Syringe Tide (буквально «волна шприцов») в 1987-1988 годах, когда медицинские отходы выбросило на берег нескольких пляжей Нью-Джерси, что сильно поубавило число туристов.