Горбун из Нотр Дама (1996)

Квазимодо, отвергнутый ребенок с врожденными деформациями, был обретен и взращен хранителем знаменитого собора Нотр-Дам в Париже. Обладая испорченным слухом из-за гула церковных колоколов, он рос необычайно уродливым. Вопреки своему внешнему виду, Квазимодо имел нежную и чувствительную натуру, а в его груди пульсировала страсть. Эта глубокая внутренняя красота проявилась, когда он беззаветно полюбил красивую цыганку Эсмеральду, находящуюся под угрозой казни. В критический момент Квазимодо спасает её, сражаясь с палачом, и укрывает в запутанных проходах своего приюта - собора Нотр-Дам.

Слоган: —

Перевод: Рус. Дублированный, Рус. Проф. многоголосый, Рус. Одноголосый, Рус. Люб. одноголосый, Eng.Original

Данный материал доступен на всех устройствах: ipad, iphone, android и smartTV.

Знаете ли вы, что в Горбун из Нотр Дама...

Премьера фильма состоялась 19 июня, 1996, в Суперкуполе в Новом Орлеане. Для показа использовались шесть огромных экранов, а предшествовал ему парад через Французский Квартал. Песня «Когда-нибудь» была спета для титров группой All-4-One, но в европейской версии ее заменили на британскую группу Eternal. Этот фильм почти получил рейтинг PG, в британском релизе он был отмечен маркой «Некоторые сцены, могут быть неприемлемы для просмотра маленькими детьми». Старик, которого освобождают в конце — перевоплощение Джафара из Аладдина. В роли статуй Нотр-Дама можно заметить Дональда Дакка и Микки Мауса. Актёр Игорь Балалаев, озвучивший Клода Фролло для русскоязычной версии мультфильма, играл архидьякона Фролло и в российской постановке мюзикла «Notre Dame de Paris». Другим исполнителем этой роли в мюзикле был Александр Маракулин, голосом которого в мультфильме разговаривает горгулья Виктор. Как и многие другие мультфильмы Диснея «Горбун из Нотр-Дама» не соответствует оригинальной истории Виктора Гюго. В книге Эсмеральда выходит замуж за Гренгуара — героя, чьи черты объединены с чертами молодого капитана в образе Фэба. Настоящий же Фэб бросил Эсмеральду ради другой девушки — Флер де Лисс. У Квазимодо в книге нет одного глаза, и он глух из-за звона колоколов. Эсмеральде по книге 16 лет, а Фролло — 35, он не судья, а священник — он и есть архидьякон. Эсмеральду по обвинению в колдовстве вешают, Квазимодо убивает Фролло и умирает сам от тоски на могиле Эсмеральды. Стоит ли говорить, что изменения, внесенные Диснеем в сюжет, были необходимы для того, чтобы историю для взрослых превратить в добрую сказку для детей.