Гарольд и Кумар уходят в отрыв (2004)

Гарольд инвестиционный банкир и типичный безответный «тихий мальчик». Кумар – его сосед. Он вяло пытается сопротивляться отцу, который хочет построить жизнь сына на свое усмотрение. Идти на поводу отца он не хочет, а строить свою жизнь сам – боится. Молодые люди отличаются как день и ночь и внешне, и по характеру, но прекрасно уживаются и даже дружат. Их объединяет одна черта – вечная попытка убежать и спрятаться от реальности.
В один из вечеров, когда жизнь им кажется особенно безрадостной, они решают покурить травку. Видимо парни увлеклись, так как простая реклама бургерной показалась им знаком небес. Они решили во что бы то ни стало найти эту забегаловку и поужинать тамошними бургерами.
Простая поездка за несколько кварталов обернулась для них калейдоскопом странных, опасных и откровенно абсурдных происшествий. Беготня от охранников, арест, побег из участка, борьба с дикими животными, операция в больнице и даже знаменитость, угнавшая их машину. И все это сопровождается невероятным количеством марихуаны, которое парни умудряются выкуривать в коротких перерывах между своими сумасшедшими приключениями.
Молодые люди еще не представляют, как сильно одна ночь может изменить их судьбы и их самих.

Слоган: «Трава зовет»

Подборки: Для молодёжи, Молодежные комедии

Перевод: Рус. Дублированный, Рус. Проф. многоголосый, Карповский, Укр. Проф. багатоголосий, 1+1, Eng.Original

Данный материал доступен на всех устройствах: ipad, iphone, android и smartTV.

Знаете ли вы, что в Гарольд и Кумар уходят в отрыв...

Во время съёмок сцены, где Гарольд и Кумар идут к дому Страшилы, Джон Чо понятия не имел, что там в вольере живёт немецкая овчарка. Его испуганная реакция на лай собаки была совершенно не наигранной. Нил Патрик Харрис изображает персонаж по имени Нил Патрик Харрис. В титрах указанно именно так, а не сказано, что это Нил Патрик Харрис «в роли самого себя». Утверждается, будто это было сделано, чтобы подчеркнуть, что актёр играет пародию на самого себя.