На игле (1996)

События фильма разворачиваются в городке Эдинбург начала 90-х годов прошлого века. Главные герои – четверка наркоманов, у которых нет ни работы, ни каких-либо надежд на нормальное будущее. Окружающие видят в них маргиналов, от которых не стоит ждать ничего хорошего. Однако в глубине души каждый из парней мечтает о том, чтобы завязать со всеми запрещенными веществами и начать все с чистого листа. Чтобы это сделать, необходимо не просто собраться с духом, но и забыть обо всем, что может пробудить воспоминания о прошлом. Пока же все указывает на то, что совершить такой поступок ребята просто не в состоянии. Но неужели все они обречены на бесславную смерть от наркотиков? И действительно ли в этом мире не найдется никого, кто согласится оказать помощь? Грядут сумасшедшие дни, в ходе которых дружкам придется пересмотреть свои взгляды на целый ряд важных вещей.

Слоган: «Выбери работу. Выбери свой первый дом. Выбери будущее. Только на кой чёрт тебе это надо?»

Подборки: Для взрослых, Лучшие фильмы 20 века

Перевод: CP Digital, Рус. Проф. многоголосый, ОРТ, М. Чадов, А.Кашкин, А.Алексеев, Eng.Original, Укр. Проф. Двоголосий

Данный материал доступен на всех устройствах: ipad, iphone, android и smartTV.

Знаете ли вы, что в На игле...

Фильм снят по мотивам дебютного романа Ирвина Уэлша «На игле» (Trainspotting, 1993). Ирвин Уэлш появился в маленькой роли наркодилера. Первоначально книга Ирвина Уэлша стала театральной постановкой. Рентона в ней сыграл Юэн Бремнер, в фильме исполнивший роль Спада. Хотя действие фильма происходит в Эдинбурге, большинство сцен было снято в Глазго. В Америке первые 20 минут фильма были дублированы, потому что зрители не понимали шотландский акцент. Росписи на стене клуба «Вулкан» подобны тем, что на стенах бара «Молоко» из «Заводного Апельсина» (1971) Стэнли Кубрика. Среди рисунков можно также разглядеть Роберта Де Ниро и Джоди Фостер в «Таксисте» (1976) Мартина Скорсезе. Сик Бой одержим Джеймсом Бондом. Сыгравший его актёр Джонни Ли Миллер – внук Бернарда Ли, исполнителя роли М в бондиаде до 1979 года. Рентон читает книгу о голливудской звезде Монтгомери Клифте, который сам страдал пристрастием к наркотикам всех видов. Охранник в магазине в начале фильма – это Джон Ходж, автор сценария фильма. Чтобы сыграть человека, который сидит на наркотиках, Юэну МакГрегору пришлось сидеть на диете, которая исключала любые алкогольные и молочные продукты. Лишь через два месяца ему удалось сбросить вес. В Австралии зафиксировали своеобразный рекорд — «На игле» стал фильмом, который чаще всего воровали в магазинах видео. Последняя сцена, где Спад достает деньги из шкафчика, напоминает схожую сцену в «Однажды в Америке» (1983).